{"id":226573,"date":"2019-11-22T15:28:34","date_gmt":"2019-11-22T14:28:34","guid":{"rendered":"https:\/\/www.puertosdetenerife.org\/activites-portuaires\/bunkering\/"},"modified":"2021-01-20T10:57:33","modified_gmt":"2021-01-20T10:57:33","slug":"soutage","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/puertosdetenerife.org\/fr\/activites-portuaires\/soutage\/","title":{"rendered":"Soutage"},"content":{"rendered":"<p>[et_pb_section fb_built=&#8221;1&#8243; custom_padding_last_edited=&#8221;on|desktop&#8221; admin_label=&#8221;Mozart &#8211; Home &#8211; BG 1900&#215;923 Pixels&#8221; module_class=&#8221;mozart_consult_header&#8221; _builder_version=&#8221;3.28&#8243; background_enable_color=&#8221;off&#8221; background_image=&#8221;https:\/\/www.puertosdetenerife.org\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/Preview-video-puertos.png&#8221; background_enable_video_mp4=&#8221;off&#8221; background_enable_video_webm=&#8221;off&#8221; custom_margin=&#8221;|||&#8221; custom_padding=&#8221;0vw||3.5vw|||&#8221; custom_padding_tablet=&#8221;50px||50px|&#8221; custom_padding_phone=&#8221;&#8221; custom_css_before=&#8221;    content: %22%22;||    display: block;||    position: absolute;||    top: 0;||    left: 0;||    width: 100%;||    height: 100%;||    background-color: #081C59!important;||    opacity: 0.9;&#8221;][et_pb_row use_custom_gutter=&#8221;on&#8221; gutter_width=&#8221;1&#8243; make_equal=&#8221;on&#8221; custom_padding_last_edited=&#8221;on|desktop&#8221; admin_label=&#8221;Mozart &#8211; Home&#8221; _builder_version=&#8221;3.28&#8243; background_image=&#8221;https:\/\/www.puertosdetenerife.org\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/Puertos-de-Tenerife-logo-2.png&#8221; width=&#8221;25%&#8221; max_width=&#8221;582px&#8221; custom_margin=&#8221;||||false|false&#8221; custom_padding=&#8221;200px|0px|2.5vw|0px||&#8221; custom_padding_tablet=&#8221;128px|0px||0px|false|false&#8221; custom_padding_phone=&#8221;70px||||false|false&#8221;][et_pb_column type=&#8221;4_4&#8243; _builder_version=&#8221;3.25&#8243; custom_padding=&#8221;|||&#8221; custom_padding__hover=&#8221;|||&#8221;][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row _builder_version=&#8221;3.28&#8243; custom_padding=&#8221;10px|10px|10px|10px|false|false&#8221;][et_pb_column type=&#8221;4_4&#8243; _builder_version=&#8221;3.28&#8243;][et_pb_text module_class=&#8221;header-title-1&#8243; _builder_version=&#8221;4.8.1&#8243; text_font=&#8221;|700|||||||&#8221; text_text_color=&#8221;#ffffff&#8221; text_font_size=&#8221;60px&#8221; text_line_height=&#8221;1em&#8221; header_text_color=&#8221;#ffffff&#8221;]<\/p>\n<h1 style=\"text-align: center;\">Soutage<\/h1>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=&#8221;1&#8243; specialty=&#8221;on&#8221; _builder_version=&#8221;4.0.6&#8243;][et_pb_column type=&#8221;1_4&#8243; _builder_version=&#8221;3.25&#8243; custom_padding=&#8221;|||&#8221; custom_padding__hover=&#8221;|||&#8221;][et_pb_sidebar area=&#8221;et_pb_widget_area_11&#8243; _builder_version=&#8221;4.3.2&#8243; header_font=&#8221;|700|||||||&#8221; header_text_color=&#8221;#081C59&#8243; saved_tabs=&#8221;all&#8221;][\/et_pb_sidebar][\/et_pb_column][et_pb_column type=&#8221;3_4&#8243; specialty_columns=&#8221;3&#8243; _builder_version=&#8221;3.25&#8243; custom_padding=&#8221;|||&#8221; custom_padding__hover=&#8221;|||&#8221;][et_pb_row_inner _builder_version=&#8221;4.0.6&#8243;][et_pb_column_inner saved_specialty_column_type=&#8221;3_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.0.6&#8243;][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.6.6&#8243;]Le port de Santa Cruz de Tenerife est l\u2019un des plus importants dans la zone de l\u2019Atlantique Nord pour la r\u00e9alisation des op\u00e9rations de soutage. Notre port dispose des moyens modernes et s\u00fbrs pour mener \u00e0 bien ce type d\u2019op\u00e9rations, dans les points d\u2019accostage, mais aussi pour les navires mouill\u00e9s. Dans ce cas, l\u2019approvisionnement en combustible est r\u00e9alis\u00e9 avec des barges Spabunker 61 et Petrobay, qui ont une capacit\u00e9 de 2.320 et 3.119 m\u00e8tres cubes respectivement.<br \/>\nLa raffinerie de CEPSA, situ\u00e9e \u00e0 Santa Cruz de Tenerife, permet de transborder n\u2019importe quel carburant \u00e0 tout moment. Chaque ann\u00e9e, pr\u00e8s d\u2019un million de tonnes de combustible sont approvisionn\u00e9es dans le port de Santa Cruz de Tenerife.<\/p>\n<h2>Types de carburants disponibles<\/h2>\n<p>Tout type de carburant. En plus, dans le port de Santa Cruz de Tenerfie, low sulphur fuel<br \/>\nR\u00e9glementation et certificats du soutage \u00e0 Tenerife<br \/>\nLes produits utilis\u00e9s respectent l\u2019ISO FDIS 8217<br \/>\nLes installations de stockage respectent la MID 0 II<\/p>\n<h2>\nGestion de qualit\u00e9<\/h2>\n<p>Les entreprises qui fournissent le port ont les attestations ISO 9001:2000 et ISO 9001:2008, accr\u00e9dit\u00e9es aupr\u00e8s de la Lloyd\u00b4s REgister Quality Assurance<\/p>\n<h2>Zone de mouillage du port de Santa Cruz de Tenerife<\/h2>\n<p>La zone de mouillage du port de Santa Cruz de Tenerife se situe au nord-est du port, jusqu\u2019\u00e0 la Punta del Roquete, apr\u00e8s la Playa del Burro et Igueste de San Andr\u00e9s, c\u2019est-\u00e0-dire \u00e0 cinq milles nautiques du Bassin Est. L\u2019activit\u00e9 de mouillages dans le port de Santa Cruz de Tenerife est tr\u00e8s \u00e9lev\u00e9e tout au long de l\u2019ann\u00e9e, avec abri et protection des vents dominants, du nord-est jusqu\u2019au sud-ouest, en passant par les vents du nord.<\/p>\n<p>Il dispose \u00e9galement de tr\u00e8s bons fonds propres et sans obstacle, qui facilitent l\u2019accrochage et la tenue de l\u2019ancre, d\u00e8s 30-40 m\u00e8tres jusqu\u2019aux 80-30 m\u00e8tres pour les grands navires. Les navires mouill\u00e9s ici proposent \u00e9galement des services \u00e0 terre, un bon service de remorquage et pilotage disponibles 24 h sur 24 tout au long de l\u2019ann\u00e9e, ainsi qu\u2019un service de contr\u00f4le maritime-portuaire, ce qui permet une d\u00e9tection imm\u00e9diate des \u00e9ventuels \u00e9chouages du navire.<\/p>\n<p>Conform\u00e9ment aux routiers, \u00e0 la carte marine de zone de mouillage 6120 de l\u2019Institut Hydrographique de la Marine Espagnole, aux portulans et aux plans de situation \u00e9mis par l\u2019Autorit\u00e9 Portuaire de Santa Cruz de Tenerife \u00ab la caract\u00e9ristique principale du mouillage de la Zone II du port de Santa Cruz de Tenerife, c\u2019est la bonne protection face aux vents dominants du nord-est qui soufflent sur les \u00eeles 90 % des jours d\u2019\u00e9t\u00e9 et qui d\u00e9passent en moyenne 70 % des jours de l\u2019ann\u00e9e \u00bb. Le massif d\u2019Anaga joue un r\u00f4le d\u00e9terminant dans cette protection gr\u00e2ce \u00e0 sa configuration g\u00e9ographique qui prot\u00e8ge et qui permet de r\u00e9aliser les op\u00e9rations de mouillage sans presque aucune difficult\u00e9.[\/et_pb_text][\/et_pb_column_inner][\/et_pb_row_inner][et_pb_row_inner column_structure=&#8221;1_2,1_2&#8243; _builder_version=&#8221;4.0.6&#8243;][et_pb_column_inner type=&#8221;1_2&#8243; saved_specialty_column_type=&#8221;3_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.0.6&#8243;][et_pb_image src=&#8221;https:\/\/www.puertosdetenerife.org\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/descargar-documento-150&#215;150.png&#8221; url=&#8221;\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/INFONDEO01.pdf&#8221; url_new_window=&#8221;on&#8221; align=&#8221;center&#8221; _builder_version=&#8221;4.0.6&#8243;][\/et_pb_image][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.6.6&#8243;]<\/p>\n<h4 style=\"text-align: center;\"><a href=\"\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/INFONDEO01.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"><strong>Rapport de mouillage rade Santa Cruz de Tenerife<\/strong><\/a><\/h4>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column_inner][et_pb_column_inner type=&#8221;1_2&#8243; saved_specialty_column_type=&#8221;3_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.0.6&#8243;][et_pb_image src=&#8221;https:\/\/www.puertosdetenerife.org\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/descargar-documento-150&#215;150.png&#8221; url=&#8221;\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/PAOCCBDOCDCS.pdf&#8221; url_new_window=&#8221;on&#8221; align=&#8221;center&#8221; _builder_version=&#8221;4.0.6&#8243;][\/et_pb_image][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.6.6&#8243;]<\/p>\n<h4 style=\"text-align: center;\"><a href=\"\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/PAOCCBDOCDCS.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"><strong>Protocole d\u2019action dans les op\u00e9rations de prise de carburant \u00e0 bord d\u2019un navire pendant la charge-d\u00e9charge de conteneurs <\/strong><\/a><\/h4>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column_inner][\/et_pb_row_inner][\/et_pb_column][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=&#8221;1&#8243; _builder_version=&#8221;3.29.3&#8243; background_color=&#8221;#081C59&#8243; height=&#8221;50px&#8221; custom_margin=&#8221;0px|0px|0px|0px|false|false&#8221; custom_padding=&#8221;0px|0px|0px|0px|false|false&#8221; collapsed=&#8221;off&#8221;][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=&#8221;1&#8243; custom_padding_last_edited=&#8221;on|tablet&#8221; admin_label=&#8221;Footer general 1.1&#8243; module_class=&#8221;mozart_consult_testimonials&#8221; _builder_version=&#8221;4.4.8&#8243; background_color=&#8221;#ffffff&#8221; background_enable_color=&#8221;off&#8221; background_image=&#8221;https:\/\/www.puertosdetenerife.org\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/half-boat-blue-transparent50-104&#215;300.png&#8221; background_enable_image=&#8221;off&#8221; background_size=&#8221;contain&#8221; background_position=&#8221;center_right&#8221; custom_margin=&#8221;50px||||false|false&#8221; custom_padding=&#8221;0.3%||0%|||&#8221; custom_padding_tablet=&#8221;50px||50px|&#8221; custom_padding_phone=&#8221;&#8221; custom_css_main_element=&#8221; overflow: hidden;||||&#8221; global_module=&#8221;227114&#8243; saved_tabs=&#8221;all&#8221; collapsed=&#8221;on&#8221;][et_pb_row custom_padding_last_edited=&#8221;on|tablet&#8221; admin_label=&#8221;Mozart &#8211; Home&#8221; _builder_version=&#8221;3.25&#8243; background_size=&#8221;initial&#8221; background_position=&#8221;top_left&#8221; background_repeat=&#8221;repeat&#8221; custom_padding=&#8221;3px|0px|3px|0px||&#8221; custom_padding_tablet=&#8221;0px|0px|0px|0px&#8221; custom_padding_phone=&#8221;&#8221;][et_pb_column type=&#8221;4_4&#8243; _builder_version=&#8221;3.25&#8243; custom_padding=&#8221;|||&#8221; custom_padding__hover=&#8221;|||&#8221;][et_pb_image src=&#8221;https:\/\/www.puertosdetenerife.org\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/Saparador-Puertos-e1568731759160.png&#8221; align_tablet=&#8221;center&#8221; align_phone=&#8221;&#8221; align_last_edited=&#8221;on|desktop&#8221; admin_label=&#8221;Image 1170 x 51 pixels&#8221; _builder_version=&#8221;3.28&#8243; transform_scale=&#8221;50%|50%&#8221; filter_opacity=&#8221;50%&#8221;][\/et_pb_image][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row _builder_version=&#8221;4.4.8&#8243;][et_pb_column type=&#8221;4_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.3.2&#8243;][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.6.6&#8243;]<\/p>\n<h2>Informations g\u00e9n\u00e9rales<\/h2>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row column_structure=&#8221;1_4,1_4,1_4,1_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.3.2&#8243;][et_pb_column type=&#8221;1_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.3.2&#8243;][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.7.1&#8243; custom_css_main_element=&#8221;font-weight: normal !important;&#8221;]<\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><a href=\"\/fr\/legislation-et-reglementation\/\">L\u00e9gislation et r\u00e9glementation<\/a><br \/> <a href=\"\/fr\/environnement\/\">Environnement <\/a><br \/> <a href=\"\/fr\/facture-electronique-face\/\">\u00c9conomie et Finances<\/a><br \/> <a href=\"\/fr\/personnes-et-organisation\/\">Personnes et Organisation<\/a><br \/> <a href=\"\/fr\/protection-et-securite\/\">Protection et S\u00e9curit\u00e9<\/a><br \/> <a href=\"\/fr\/statistiques\/\">Statistiques<\/a><br \/> <a href=\"\/fr\/securite-industrielle\/\">S\u00e9curit\u00e9 industrielle<\/a><\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=&#8221;1_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.3.2&#8243;][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.7.1&#8243;]<\/p>\n<p><a href=\"\/fr\/rapports-annuels\/\">Rapports annuels<\/a><br \/> <a href=\"\/fr\/centre-de-commercialisation-des-produits-de-la-peche\/\">Centre de commercialisation des produits de la p\u00eache<\/a><br \/> <a href=\"\/fr\/signalisation-maritime\/\">Signalisation maritime <\/a><a href=\"\/centro-de-comercializacion-pesquera\/\"><br \/> <\/a><a href=\"\/fr\/climat-maritime\/\">Climat maritime<\/a><a href=\"\/centro-de-comercializacion-pesquera\/\"><br \/> <\/a><a href=\"\/fr\/taxes-et-tarifs\/\">Taxes et tarifs<\/a><a href=\"\/centro-de-comercializacion-pesquera\/\"><br \/> <\/a><a href=\"https:\/\/canariaszec.com\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Zona Especial Canaria<\/a><a href=\"\/centro-de-comercializacion-pesquera\/\"><br \/> <\/a><a href=\"http:\/\/zonafrancatenerife.es\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Tenerife Free Zone<\/a><a href=\"\/centro-de-comercializacion-pesquera\/\"><br \/> <\/a><a href=\"https:\/\/www.seappliers.com\/es\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Seappliers<\/a><\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=&#8221;1_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.3.2&#8243;][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.8.1&#8243;]<\/p>\n<p><a href=\"\/fr\/profil-du-contractant\/\">Profil du contractant<\/a><br \/> <a href=\"http:\/\/sede.puertosdetenerife.gob.es\/sede\/\">Si\u00e8ge \u00c9lectronique<\/a><br \/> <a href=\"\/fr\/facture-electronique-face\/\">FACe<\/a><br \/> <a href=\"\/fr\/transport-de-matieres-dangereuses\/\">Transport de mati\u00e8res dangereuses<\/a><br \/> <a href=\"\/fr\/centre-doperations-portuaires\/annonces\/\">Annonces<\/a><\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=&#8221;1_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.3.2&#8243;][et_pb_code _builder_version=&#8221;4.3.2&#8243; text_orientation=&#8221;left&#8221;]<div class=\"shariff shariff-align-left shariff-widget-align-left\"><div class=\"ShariffHeadline\">Comparte!<\/div><ul class=\"shariff-buttons theme-round orientation-horizontal buttonsize-medium\"><li class=\"shariff-button facebook\" style=\"background-color:#056E6D;border-radius:1%\"><a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/sharer\/sharer.php?u=https%3A%2F%2Fpuertosdetenerife.org%2Ffr%2Factivites-portuaires%2Fsoutage%2F\" title=\"Envoyer par Facebook\" aria-label=\"Envoyer par Facebook\" role=\"button\" rel=\"nofollow\" class=\"shariff-link\" style=\";border-radius:1%; background-color:#081C59; color:#fff\" target=\"_blank\"><span class=\"shariff-icon\" style=\"\"><svg width=\"32px\" height=\"20px\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox=\"0 0 18 32\"><path fill=\"#3b5998\" d=\"M17.1 0.2v4.7h-2.8q-1.5 0-2.1 0.6t-0.5 1.9v3.4h5.2l-0.7 5.3h-4.5v13.6h-5.5v-13.6h-4.5v-5.3h4.5v-3.9q0-3.3 1.9-5.2t5-1.8q2.6 0 4.1 0.2z\"\/><\/svg><\/span><\/a><\/li><li class=\"shariff-button twitter\" style=\"background-color:#056E6D;border-radius:1%\"><a href=\"https:\/\/twitter.com\/share?url=https%3A%2F%2Fpuertosdetenerife.org%2Ffr%2Factivites-portuaires%2Fsoutage%2F&text=Soutage\" title=\"Envoyer par X\" aria-label=\"Envoyer par X\" role=\"button\" rel=\"noopener nofollow\" class=\"shariff-link\" style=\";border-radius:1%; background-color:#081C59; color:#fff\" target=\"_blank\"><span class=\"shariff-icon\" style=\"\"><svg width=\"32px\" height=\"20px\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox=\"0 0 24 24\"><path fill=\"#000\" d=\"M14.258 10.152L23.176 0h-2.113l-7.747 8.813L7.133 0H0l9.352 13.328L0 23.973h2.113l8.176-9.309 6.531 9.309h7.133zm-2.895 3.293l-.949-1.328L2.875 1.56h3.246l6.086 8.523.945 1.328 7.91 11.078h-3.246zm0 0\"\/><\/svg><\/span><\/a><\/li><li class=\"shariff-button linkedin\" style=\"background-color:#056E6D;border-radius:1%\"><a href=\"https:\/\/www.linkedin.com\/sharing\/share-offsite\/?url=https%3A%2F%2Fpuertosdetenerife.org%2Ffr%2Factivites-portuaires%2Fsoutage%2F\" title=\"Envoyer par LinkedIn\" aria-label=\"Envoyer par LinkedIn\" role=\"button\" rel=\"noopener nofollow\" class=\"shariff-link\" style=\";border-radius:1%; background-color:#081C59; color:#fff\" target=\"_blank\"><span class=\"shariff-icon\" style=\"\"><svg width=\"32px\" height=\"20px\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox=\"0 0 27 32\"><path fill=\"#0077b5\" d=\"M6.2 11.2v17.7h-5.9v-17.7h5.9zM6.6 5.7q0 1.3-0.9 2.2t-2.4 0.9h0q-1.5 0-2.4-0.9t-0.9-2.2 0.9-2.2 2.4-0.9 2.4 0.9 0.9 2.2zM27.4 18.7v10.1h-5.9v-9.5q0-1.9-0.7-2.9t-2.3-1.1q-1.1 0-1.9 0.6t-1.2 1.5q-0.2 0.5-0.2 1.4v9.9h-5.9q0-7.1 0-11.6t0-5.3l0-0.9h5.9v2.6h0q0.4-0.6 0.7-1t1-0.9 1.6-0.8 2-0.3q3 0 4.9 2t1.9 6z\"\/><\/svg><\/span><\/a><\/li><li class=\"shariff-button whatsapp\" style=\"background-color:#056E6D;border-radius:1%\"><a href=\"https:\/\/api.whatsapp.com\/send?text=https%3A%2F%2Fpuertosdetenerife.org%2Ffr%2Factivites-portuaires%2Fsoutage%2F%20Soutage\" title=\"Envoyer par Whatsapp\" aria-label=\"Envoyer par Whatsapp\" role=\"button\" rel=\"noopener nofollow\" class=\"shariff-link\" style=\";border-radius:1%; background-color:#081C59; color:#fff\" target=\"_blank\"><span class=\"shariff-icon\" style=\"\"><svg width=\"32px\" height=\"20px\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox=\"0 0 32 32\"><path fill=\"#34af23\" d=\"M17.6 17.4q0.2 0 1.7 0.8t1.6 0.9q0 0.1 0 0.3 0 0.6-0.3 1.4-0.3 0.7-1.3 1.2t-1.8 0.5q-1 0-3.4-1.1-1.7-0.8-3-2.1t-2.6-3.3q-1.3-1.9-1.3-3.5v-0.1q0.1-1.6 1.3-2.8 0.4-0.4 0.9-0.4 0.1 0 0.3 0t0.3 0q0.3 0 0.5 0.1t0.3 0.5q0.1 0.4 0.6 1.6t0.4 1.3q0 0.4-0.6 1t-0.6 0.8q0 0.1 0.1 0.3 0.6 1.3 1.8 2.4 1 0.9 2.7 1.8 0.2 0.1 0.4 0.1 0.3 0 1-0.9t0.9-0.9zM14 26.9q2.3 0 4.3-0.9t3.6-2.4 2.4-3.6 0.9-4.3-0.9-4.3-2.4-3.6-3.6-2.4-4.3-0.9-4.3 0.9-3.6 2.4-2.4 3.6-0.9 4.3q0 3.6 2.1 6.6l-1.4 4.2 4.3-1.4q2.8 1.9 6.2 1.9zM14 2.2q2.7 0 5.2 1.1t4.3 2.9 2.9 4.3 1.1 5.2-1.1 5.2-2.9 4.3-4.3 2.9-5.2 1.1q-3.5 0-6.5-1.7l-7.4 2.4 2.4-7.2q-1.9-3.2-1.9-6.9 0-2.7 1.1-5.2t2.9-4.3 4.3-2.9 5.2-1.1z\"\/><\/svg><\/span><\/a><\/li><li class=\"shariff-button mailto\" style=\"background-color:#056E6D;border-radius:1%\"><a href=\"mailto:?body=https%3A%2F%2Fpuertosdetenerife.org%2Ffr%2Factivites-portuaires%2Fsoutage%2F&subject=Soutage\" title=\"Envoyer par courriel\" aria-label=\"Envoyer par courriel\" role=\"button\" rel=\"noopener nofollow\" class=\"shariff-link\" style=\";border-radius:1%; background-color:#081C59; color:#fff\"><span class=\"shariff-icon\" style=\"\"><svg width=\"32px\" height=\"20px\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox=\"0 0 32 32\"><path fill=\"#999\" d=\"M32 12.7v14.2q0 1.2-0.8 2t-2 0.9h-26.3q-1.2 0-2-0.9t-0.8-2v-14.2q0.8 0.9 1.8 1.6 6.5 4.4 8.9 6.1 1 0.8 1.6 1.2t1.7 0.9 2 0.4h0.1q0.9 0 2-0.4t1.7-0.9 1.6-1.2q3-2.2 8.9-6.1 1-0.7 1.8-1.6zM32 7.4q0 1.4-0.9 2.7t-2.2 2.2q-6.7 4.7-8.4 5.8-0.2 0.1-0.7 0.5t-1 0.7-0.9 0.6-1.1 0.5-0.9 0.2h-0.1q-0.4 0-0.9-0.2t-1.1-0.5-0.9-0.6-1-0.7-0.7-0.5q-1.6-1.1-4.7-3.2t-3.6-2.6q-1.1-0.7-2.1-2t-1-2.5q0-1.4 0.7-2.3t2.1-0.9h26.3q1.2 0 2 0.8t0.9 2z\"\/><\/svg><\/span><\/a><\/li><\/ul><\/div>[\/et_pb_code][et_pb_image src=&#8221;https:\/\/www.puertosdetenerife.org\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/Certificados-de-calidad-AENOR-y-EFR_2020-1.png&#8221; alt=&#8221;Certificados de calidad de gesti\u00f3n ambiental y seguridad y salud laboral&#8221; title_text=&#8221;Certificados-de-calidad-AENOR-y-EFR_2020-1&#8243; url=&#8221;https:\/\/www.puertosdetenerife.org\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/AENORCERTESPING_2020.pdf&#8221; url_new_window=&#8221;on&#8221; _builder_version=&#8221;4.6.1&#8243;][\/et_pb_image][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row column_structure=&#8221;1_2,1_2&#8243; _builder_version=&#8221;4.3.2&#8243;][et_pb_column type=&#8221;1_2&#8243; _builder_version=&#8221;4.3.2&#8243;][et_pb_image src=&#8221;https:\/\/www.puertosdetenerife.org\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/Logo-Ministerio-de-Fomento.png&#8221; url=&#8221;https:\/\/www.mitma.gob.es\/&#8221; url_new_window=&#8221;on&#8221; _builder_version=&#8221;4.6.1&#8243; custom_margin=&#8221;|50px||50px|false|false&#8221; custom_margin_tablet=&#8221;&#8221; custom_margin_phone=&#8221;|0px||0px|false|false&#8221; custom_margin_last_edited=&#8221;on|phone&#8221;][\/et_pb_image][\/et_pb_column][et_pb_column type=&#8221;1_2&#8243; _builder_version=&#8221;4.3.2&#8243;][et_pb_image src=&#8221;https:\/\/www.puertosdetenerife.org\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/Logo-Puertos-del-Estado.png&#8221; url=&#8221;http:\/\/www.puertos.es\/en-us&#8221; url_new_window=&#8221;on&#8221; _builder_version=&#8221;4.6.1&#8243; custom_margin=&#8221;|50px||50px|false|false&#8221; custom_margin_tablet=&#8221;&#8221; custom_margin_phone=&#8221;|0px||0px|false|false&#8221; custom_margin_last_edited=&#8221;on|phone&#8221;][\/et_pb_image][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row use_custom_gutter=&#8221;on&#8221; gutter_width=&#8221;1&#8243; admin_label=&#8221;Mozart &#8211; Home&#8221; _builder_version=&#8221;3.25&#8243; max_width=&#8221;1175px&#8221; custom_padding=&#8221;22px||18px|&#8221; use_custom_width=&#8221;on&#8221; custom_width_px=&#8221;1175px&#8221;][et_pb_column type=&#8221;4_4&#8243; _builder_version=&#8221;3.25&#8243; background_position=&#8221;top_left&#8221; custom_padding=&#8221;|||&#8221; custom_padding__hover=&#8221;|||&#8221;][et_pb_text admin_label=&#8221;Copyright Website 2018 | Privacy Policy | Disclaimer | Site Map&#8221; _builder_version=&#8221;4.7.1&#8243; text_font=&#8221;||||||||&#8221; text_text_color=&#8221;#081C59&#8243; text_letter_spacing=&#8221;0.1px&#8221; text_line_height=&#8221;1.5em&#8221; module_alignment=&#8221;center&#8221; custom_padding=&#8221;|||4px&#8221;]<\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><a href=\"\/fr\/politique-de-confidentialite\/\">Politique de confidentialit\u00e9<\/a> \u00a0| \u00a0<a href=\"\/fr\/mentions-legales\/\">Mentions l\u00e9gales<\/a><\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section]<\/p>\n<div class=\"shariff shariff-align-left shariff-widget-align-left\"><div class=\"ShariffHeadline\">Comparte!<\/div><ul class=\"shariff-buttons theme-round orientation-horizontal buttonsize-medium\"><li class=\"shariff-button facebook\" style=\"background-color:#056E6D;border-radius:1%\"><a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/sharer\/sharer.php?u=https%3A%2F%2Fpuertosdetenerife.org%2Ffr%2Factivites-portuaires%2Fsoutage%2F\" title=\"Envoyer par Facebook\" aria-label=\"Envoyer par Facebook\" role=\"button\" rel=\"nofollow\" class=\"shariff-link\" style=\";border-radius:1%; background-color:#081C59; color:#fff\" target=\"_blank\"><span class=\"shariff-icon\" style=\"\"><svg width=\"32px\" height=\"20px\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox=\"0 0 18 32\"><path fill=\"#3b5998\" d=\"M17.1 0.2v4.7h-2.8q-1.5 0-2.1 0.6t-0.5 1.9v3.4h5.2l-0.7 5.3h-4.5v13.6h-5.5v-13.6h-4.5v-5.3h4.5v-3.9q0-3.3 1.9-5.2t5-1.8q2.6 0 4.1 0.2z\"\/><\/svg><\/span><\/a><\/li><li class=\"shariff-button twitter\" style=\"background-color:#056E6D;border-radius:1%\"><a href=\"https:\/\/twitter.com\/share?url=https%3A%2F%2Fpuertosdetenerife.org%2Ffr%2Factivites-portuaires%2Fsoutage%2F&text=Soutage\" title=\"Envoyer par X\" aria-label=\"Envoyer par X\" role=\"button\" rel=\"noopener nofollow\" class=\"shariff-link\" style=\";border-radius:1%; background-color:#081C59; color:#fff\" target=\"_blank\"><span class=\"shariff-icon\" style=\"\"><svg width=\"32px\" height=\"20px\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox=\"0 0 24 24\"><path fill=\"#000\" d=\"M14.258 10.152L23.176 0h-2.113l-7.747 8.813L7.133 0H0l9.352 13.328L0 23.973h2.113l8.176-9.309 6.531 9.309h7.133zm-2.895 3.293l-.949-1.328L2.875 1.56h3.246l6.086 8.523.945 1.328 7.91 11.078h-3.246zm0 0\"\/><\/svg><\/span><\/a><\/li><li class=\"shariff-button linkedin\" style=\"background-color:#056E6D;border-radius:1%\"><a href=\"https:\/\/www.linkedin.com\/sharing\/share-offsite\/?url=https%3A%2F%2Fpuertosdetenerife.org%2Ffr%2Factivites-portuaires%2Fsoutage%2F\" title=\"Envoyer par LinkedIn\" aria-label=\"Envoyer par LinkedIn\" role=\"button\" rel=\"noopener nofollow\" class=\"shariff-link\" style=\";border-radius:1%; background-color:#081C59; color:#fff\" target=\"_blank\"><span class=\"shariff-icon\" style=\"\"><svg width=\"32px\" height=\"20px\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox=\"0 0 27 32\"><path fill=\"#0077b5\" d=\"M6.2 11.2v17.7h-5.9v-17.7h5.9zM6.6 5.7q0 1.3-0.9 2.2t-2.4 0.9h0q-1.5 0-2.4-0.9t-0.9-2.2 0.9-2.2 2.4-0.9 2.4 0.9 0.9 2.2zM27.4 18.7v10.1h-5.9v-9.5q0-1.9-0.7-2.9t-2.3-1.1q-1.1 0-1.9 0.6t-1.2 1.5q-0.2 0.5-0.2 1.4v9.9h-5.9q0-7.1 0-11.6t0-5.3l0-0.9h5.9v2.6h0q0.4-0.6 0.7-1t1-0.9 1.6-0.8 2-0.3q3 0 4.9 2t1.9 6z\"\/><\/svg><\/span><\/a><\/li><li class=\"shariff-button whatsapp\" style=\"background-color:#056E6D;border-radius:1%\"><a href=\"https:\/\/api.whatsapp.com\/send?text=https%3A%2F%2Fpuertosdetenerife.org%2Ffr%2Factivites-portuaires%2Fsoutage%2F%20Soutage\" title=\"Envoyer par Whatsapp\" aria-label=\"Envoyer par Whatsapp\" role=\"button\" rel=\"noopener nofollow\" class=\"shariff-link\" style=\";border-radius:1%; background-color:#081C59; color:#fff\" target=\"_blank\"><span class=\"shariff-icon\" style=\"\"><svg width=\"32px\" height=\"20px\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox=\"0 0 32 32\"><path fill=\"#34af23\" d=\"M17.6 17.4q0.2 0 1.7 0.8t1.6 0.9q0 0.1 0 0.3 0 0.6-0.3 1.4-0.3 0.7-1.3 1.2t-1.8 0.5q-1 0-3.4-1.1-1.7-0.8-3-2.1t-2.6-3.3q-1.3-1.9-1.3-3.5v-0.1q0.1-1.6 1.3-2.8 0.4-0.4 0.9-0.4 0.1 0 0.3 0t0.3 0q0.3 0 0.5 0.1t0.3 0.5q0.1 0.4 0.6 1.6t0.4 1.3q0 0.4-0.6 1t-0.6 0.8q0 0.1 0.1 0.3 0.6 1.3 1.8 2.4 1 0.9 2.7 1.8 0.2 0.1 0.4 0.1 0.3 0 1-0.9t0.9-0.9zM14 26.9q2.3 0 4.3-0.9t3.6-2.4 2.4-3.6 0.9-4.3-0.9-4.3-2.4-3.6-3.6-2.4-4.3-0.9-4.3 0.9-3.6 2.4-2.4 3.6-0.9 4.3q0 3.6 2.1 6.6l-1.4 4.2 4.3-1.4q2.8 1.9 6.2 1.9zM14 2.2q2.7 0 5.2 1.1t4.3 2.9 2.9 4.3 1.1 5.2-1.1 5.2-2.9 4.3-4.3 2.9-5.2 1.1q-3.5 0-6.5-1.7l-7.4 2.4 2.4-7.2q-1.9-3.2-1.9-6.9 0-2.7 1.1-5.2t2.9-4.3 4.3-2.9 5.2-1.1z\"\/><\/svg><\/span><\/a><\/li><li class=\"shariff-button mailto\" style=\"background-color:#056E6D;border-radius:1%\"><a href=\"mailto:?body=https%3A%2F%2Fpuertosdetenerife.org%2Ffr%2Factivites-portuaires%2Fsoutage%2F&subject=Soutage\" title=\"Envoyer par courriel\" aria-label=\"Envoyer par courriel\" role=\"button\" rel=\"noopener nofollow\" class=\"shariff-link\" style=\";border-radius:1%; background-color:#081C59; color:#fff\"><span class=\"shariff-icon\" style=\"\"><svg width=\"32px\" height=\"20px\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox=\"0 0 32 32\"><path fill=\"#999\" d=\"M32 12.7v14.2q0 1.2-0.8 2t-2 0.9h-26.3q-1.2 0-2-0.9t-0.8-2v-14.2q0.8 0.9 1.8 1.6 6.5 4.4 8.9 6.1 1 0.8 1.6 1.2t1.7 0.9 2 0.4h0.1q0.9 0 2-0.4t1.7-0.9 1.6-1.2q3-2.2 8.9-6.1 1-0.7 1.8-1.6zM32 7.4q0 1.4-0.9 2.7t-2.2 2.2q-6.7 4.7-8.4 5.8-0.2 0.1-0.7 0.5t-1 0.7-0.9 0.6-1.1 0.5-0.9 0.2h-0.1q-0.4 0-0.9-0.2t-1.1-0.5-0.9-0.6-1-0.7-0.7-0.5q-1.6-1.1-4.7-3.2t-3.6-2.6q-1.1-0.7-2.1-2t-1-2.5q0-1.4 0.7-2.3t2.1-0.9h26.3q1.2 0 2 0.8t0.9 2z\"\/><\/svg><\/span><\/a><\/li><\/ul><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>SoutageLe port de Santa Cruz de Tenerife est l\u2019un des plus importants dans la zone de l\u2019Atlantique Nord pour la r\u00e9alisation des op\u00e9rations de soutage. Notre port dispose des moyens modernes et s\u00fbrs pour mener \u00e0 bien ce type d\u2019op\u00e9rations, dans les points d\u2019accostage, mais aussi pour les navires mouill\u00e9s. Dans ce cas, l\u2019approvisionnement en [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":226210,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_et_pb_use_builder":"on","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","footnotes":""},"coauthors":[209,103],"class_list":["post-226573","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.5 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Soutage - Autoridad Portuaria de Santa Cruz de Tenerife<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/puertosdetenerife.org\/fr\/activites-portuaires\/soutage\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Soutage - Autoridad Portuaria de Santa Cruz de Tenerife\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"SoutageLe port de Santa Cruz de Tenerife est l\u2019un des plus importants dans la zone de l\u2019Atlantique Nord pour la r\u00e9alisation des op\u00e9rations de soutage. Notre port dispose des moyens modernes et s\u00fbrs pour mener \u00e0 bien ce type d\u2019op\u00e9rations, dans les points d\u2019accostage, mais aussi pour les navires mouill\u00e9s. Dans ce cas, l\u2019approvisionnement en [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/puertosdetenerife.org\/fr\/activites-portuaires\/soutage\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Autoridad Portuaria de Santa Cruz de Tenerife\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2021-01-20T10:57:33+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"8 minutes\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"aptadmin\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/puertosdetenerife.org\\\/fr\\\/activites-portuaires\\\/soutage\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/puertosdetenerife.org\\\/fr\\\/activites-portuaires\\\/soutage\\\/\",\"name\":\"Soutage - Autoridad Portuaria de Santa Cruz de Tenerife\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"http:\\\/\\\/34.175.48.213:80\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2019-11-22T14:28:34+00:00\",\"dateModified\":\"2021-01-20T10:57:33+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/puertosdetenerife.org\\\/fr\\\/activites-portuaires\\\/soutage\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/puertosdetenerife.org\\\/fr\\\/activites-portuaires\\\/soutage\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/puertosdetenerife.org\\\/fr\\\/activites-portuaires\\\/soutage\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Portada\",\"item\":\"http:\\\/\\\/34.175.48.213:80\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Activit\u00e9s portuaires\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.puertosdetenerife.org\\\/fr\\\/activites-portuaires\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Soutage\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"http:\\\/\\\/34.175.48.213:80\\\/#website\",\"url\":\"http:\\\/\\\/34.175.48.213:80\\\/\",\"name\":\"Autoridad Portuaria de Santa Cruz de Tenerife\",\"description\":\"Puertos de Tenerife\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"http:\\\/\\\/34.175.48.213:80\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Soutage - Autoridad Portuaria de Santa Cruz de Tenerife","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/puertosdetenerife.org\/fr\/activites-portuaires\/soutage\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Soutage - Autoridad Portuaria de Santa Cruz de Tenerife","og_description":"SoutageLe port de Santa Cruz de Tenerife est l\u2019un des plus importants dans la zone de l\u2019Atlantique Nord pour la r\u00e9alisation des op\u00e9rations de soutage. Notre port dispose des moyens modernes et s\u00fbrs pour mener \u00e0 bien ce type d\u2019op\u00e9rations, dans les points d\u2019accostage, mais aussi pour les navires mouill\u00e9s. Dans ce cas, l\u2019approvisionnement en [&hellip;]","og_url":"https:\/\/puertosdetenerife.org\/fr\/activites-portuaires\/soutage\/","og_site_name":"Autoridad Portuaria de Santa Cruz de Tenerife","article_modified_time":"2021-01-20T10:57:33+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"8 minutes","Written by":"aptadmin"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/puertosdetenerife.org\/fr\/activites-portuaires\/soutage\/","url":"https:\/\/puertosdetenerife.org\/fr\/activites-portuaires\/soutage\/","name":"Soutage - Autoridad Portuaria de Santa Cruz de Tenerife","isPartOf":{"@id":"http:\/\/34.175.48.213:80\/#website"},"datePublished":"2019-11-22T14:28:34+00:00","dateModified":"2021-01-20T10:57:33+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/puertosdetenerife.org\/fr\/activites-portuaires\/soutage\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/puertosdetenerife.org\/fr\/activites-portuaires\/soutage\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/puertosdetenerife.org\/fr\/activites-portuaires\/soutage\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Portada","item":"http:\/\/34.175.48.213:80\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Activit\u00e9s portuaires","item":"https:\/\/www.puertosdetenerife.org\/fr\/activites-portuaires\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Soutage"}]},{"@type":"WebSite","@id":"http:\/\/34.175.48.213:80\/#website","url":"http:\/\/34.175.48.213:80\/","name":"Autoridad Portuaria de Santa Cruz de Tenerife","description":"Puertos de Tenerife","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"http:\/\/34.175.48.213:80\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/puertosdetenerife.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/226573","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/puertosdetenerife.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/puertosdetenerife.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/puertosdetenerife.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/puertosdetenerife.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=226573"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/puertosdetenerife.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/226573\/revisions"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/puertosdetenerife.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/226210"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/puertosdetenerife.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=226573"}],"wp:term":[{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/puertosdetenerife.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/coauthors?post=226573"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}